photo courtesy of Beanstockd The Disney actress was originally embarrassed when the photos were published last June and called it “a mistake.” Miley, now 16, was only 15 years old when she appeared in the magazine with a photo of only a blanket wrapped around her chest. But now the “Hannah Montana” star feels different.…